Цифровые решения для рекламы.

Проект: перевод рекламного буклета по лазерному граверу (оригинал и перевод). Заказчик: ведущий российский поставщик решений для производства рекламной продукции.

Особенность: перевод с версткой из PDF в PDF.

Примечание. Файлы PDF делятся на две категории: редактируемые и нередактируемые. Откройте файл в Acrobat Reader или Acrobat Professional. Если получается выделить и скопировать слово (абзац), файл редактируемый. Нередактируемые файлы PDF представляют собой сплошную картинку. В этом случае для перевода необходимо распознать текст и восстановить форматирование.